Anglicism
Anglicism An anglicism is a word borrowed from English into another language. An anglicism may be considered by some speakers of ... contamination ) while in other circles the same anglicism may be considered affluent. "Anglicism" also describes English syntax, grammar, meaning ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Anglicism - 15k - Cached - Similar pages

Anglicism   (translated from French)
Anglicism One calls Anglicism a word or a phrase borrowed from ... is thus one idiom. A well integrated Anglicism will be rather described asloan. It should be noted that an Anglicism for a speaker will undoubtedly not be ... include/understand that a term is an Anglicism, is necessary it to have some ...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Anglicisme - 11k - Cached (French) - Wikipedia (French) - Similar pages

Anglicism   (translated from Dutch)
Anglicism Anglicism is barbarisme to Engels example. As an Anglicism long in use, it remains is generally ... in broad ring, it no longer an Anglicism, but an acceptable ontlening is. An example ... rejects this construction still resolutely as an Anglicism, whereas the also authoritative Internet site ...
http://nl.wikipedia.org/wiki/Anglicisme - 3k - Cached (Dutch) - Wikipedia (Dutch) - Similar pages

Anglicism   (translated from Portuguese)
Anglicism Anglicisms they are words proceeding from English ...
http://pt.wikipedia.org/wiki/Anglicismo - 1k - Cached (Portuguese) - Wikipedia (Portuguese) - Similar pages

Pseudo-Anglicism
Pseudo-Anglicism Pseudo-Anglicisms are words in languages other ... Rather than being a kind of pseudo-anglicism this combined Japanese-English/Greek form of ... Company, NTC Publishing Group. See also Germish Anglicism Loanword Calque Barbarism Language interference
http://en.wikipedia.org/wiki/Pseudo-Anglicism - 13k - Cached - Similar pages

Talk:Anglicism
Talk:Anglicism Part of the "anglicisms in french" part ... Categories While it maybe interesting to see Anglicism in different languages, this article would become ... this article to categorise the types of anglicism instead. See the [[1]] version for this ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Anglicism - 2k - Cached - Similar pages

Talk:Pseudo-Anglicism
Talk:Pseudo-Anglicism Relation to loanwords The article has not ... only little modified. What makes a pseudo-Anglicism peculiar is that its users believe, from ... we use the concept of the pseudo-Anglicism strictly, it is hard to see how ... meets all the pseudo's, be it -Anglicism, -Germanism, -Gallicism, or any other, and it ... have indeed either created the term 'pseudo -Anglicism or certainly used it in describing ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Pseudo-Anglicism - 34k - Cached - Similar pages

Talk:Pseudo-Anglicism (temp)
Talk:Pseudo-Anglicism (temp) Just a query, Jacquerie, what has ... 2003 (UTC) looks to be under Pseudo-anglicism (lowercase a). - Hephaestos 21:56 May 7 ... going to move this one to Pseudo-Anglicism (temp), delete the redirect that will be created at Pseudo-Anglicism, move Pseudo-anglicism to Pseudo-Anglicism with history & talk ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Pseudo-Anglicism_(temp) - 2k - Cached - Similar pages

Talk:Pseudo-Anglicism (temp)/article
Talk:Pseudo-Anglicism (temp)/article < Talk:Pseudo-Anglicism (temp) In German and other major languages ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Pseudo-Anglicism_(temp)/article - 7k - Cached - Similar pages

Lexicon of the video game   (translated from French)
... the boss of end of level. boss , Anglicism which results in chief, designate an enemy ... footed monsters of a play. bullet time, Anglicism which one can translate by at the ... of a video game . cell-shading , translatable Anglicism literally by shade of celluloïde, is a ... room and the consoles portable. cut scene, Anglicism which one can translate by sequence of ... game in a professional way. F farming, Anglicism which one can translate by moissonnage ...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_du_jeu_vidéo - 30k - Cached (French) - Wikipedia (French) - Similar pages