Classical Chinese
... has been largely replaced by Vernacular Chinese (baihua), a style of writing that is closer ... it was replaced by vernacular written Chinese (Baihua). Literary Chinese diverged more and more from ... Grammar and Lexicon Wenyan is distinguished from baihua in its use of different lexical items ... sentence that may take 20 characters in baihua can often be rendered in wenyan in ... using Classical Chinese and in favor of baihua. Exceptions to the use of wenyan ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Chinese - 25k - Cached - Similar pages

Wenyan   (translated from German)
... barriers in the spoken language (and in?? baihua recordings) were suspended, were the writing-linguistic ... typical. In contrast to it is that baihua (actually Baihuawen) (???) the language form of the ... Literatur and official documents uses. Today mainly baihua, D is used.h. that one can integrate excerpts in its in baihua written text in wenyan, comparably the legal ... of wenyan sentences in its otherwise in baihua written letter. The read authority to ...
http://de.wikipedia.org/wiki/Wenyan - 9k - Cached (German) - Wikipedia (German) - Similar pages

Chinese written language
... basic types: Wenyan (文言) (Classical Chinese) Baihua (白話/白话) (Vernacular Chinese) Written ... standard for written Chinese was changed to baihua, or Vernacular Chinese, which, while not completely ... or characters that are considered archaic in baihua. The complex interaction between the Chinese written ... informal love letter, one may use informal baihua. In writing a newspaper article, the language ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_written_language - 27k - Cached - Similar pages

Lu Xun
... 20th century and the founder of modern baihua (白话 báihuà), or vernacular genre. Highly ... first time and published the first major baihua short story, Kuangren Riji (狂人日 ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Lu_Xun - 14k - Cached - Similar pages

Chinese writer would list   (translated from German)
... 1896-1945) ?? Lao She (1897-1966) ??? Zong Baihua (1897-1986) ??? Feng Zikai (1898-1975) ??? Zhu ... Dsi) (approx. 365 - 290 v. Chr.) ??? Zong Baihua (1897-1986) See also China, Taiwanischer writer ...
http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_chinesischer_Schriftsteller - 25k - Cached (German) - Wikipedia (German) - Similar pages

Chinese literature   (translated from French)
... writing resulting from the oral language, appellee baihua??, becomes a new vector of creation and ... the wenyanwen, the traditional writing, with the baihua. The contents of its?uvres also carry ...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Littérature_chinoise - 11k - Cached (French) - Wikipedia (French) - Similar pages

Dialect continuum
... 20th century. In pre-modern times, Northern baihua grew up alongside Classical Chinese as a ... often called Mandarin), is largely based on baihua. Within the dialects, gradations do exist between ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Dialect_continuum - 11k - Cached - Similar pages

Language reform   (translated from German)
... writing language Wenyan more and more through Baihua replaced. The most important reform that Korean ...
http://de.wikipedia.org/wiki/Sprachreform - 6k - Cached (German) - Wikipedia (German) - Similar pages

Lu Xun   (translated from German)
... It counts as a founder of the baihua literature (??), is called the literature in modern ...
http://de.wikipedia.org/wiki/Lu_Xun - 12k - Cached (German) - Wikipedia (German) - Similar pages

Mandarin   (translated from French)
Mandarin This page contains Chinese characters in C-W communication traditional or simplified like their transcription in pinyin. See ithelp on Unicode or test your navigator if posting is incoherent. Mandarin (???/??? /p?t?nghuà) Spoken in China , Taiwan , Singapore Area Asia of the East A number of speakers 885 million Classification ...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mandarin - 40k - Cached (French) - Wikipedia (French) - Similar pages