Black Ruthenia
Black Ruthenia Black Ruthenia (or Black Rus, Чорная Русь in Ruthenian language, ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Ruthenia - 5k - Cached - Similar pages

Talk:Black Ruthenia
Talk:Black Ruthenia ЧЕРНАЯ РУСЬ, название, применявшееся в XIII-XIV ... refers to a suppressed wikipedia page over 'Black Ruthenian language', a language whose existence is ... a stab at tidying the Babelfish output: BLACK RUSSIA was the name applied in the ... Turaw and Zditov . In the 13th century Black Russia probably became part of the ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Black_Ruthenia - 9k - Cached - Similar pages

Ruthenia
Ruthenia Ruthenia is a name applied to parts of ... political instability of this territory, the term Ruthenia may mean significantly different things, depending on ... why and to which period. The term "Ruthenia" may refer to one or more of ... Main article: Kievan Rus’ If the name Ruthenia has any connection to the name ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Ruthenia - 14k - Cached - Similar pages

Talk:Ruthenia
Talk:Ruthenia This article is part of Wikipedia:Russian ... definition: First, it seems to be equating Ruthenia and Carpatho-Ruthenia. Ruthenia includes many areas outside the Carpathians and outside Carpatho-Ruthenia. For example, "White Ruthenia", now known ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Ruthenia - 201k - Cached - Similar pages

Yuriy of Ruthenia
Yuriy of Ruthenia Yuriy was the Prince of Black Ruthenia 1384. Father Woidete (+ after 1362), Prince of Black Ruthenia 1347 - 13?? See also Giedyminowicze
http://en.wikipedia.org/wiki/Yuriy_of_Ruthenia - 0k - Cached - Similar pages

Talk:Old East Slavic language
... language distincts between Русь (Ruthenia or Rus', interchangeably) and Рос ... interprets "Русь" (Rus) as Ruthenia or vice versa? Mikkalai 16:19, 24 ... to look up a dictionary. The word "Ruthenia" acquired a new meaning in English, languages ... ruski" for something that relates to Rus (Ruthenia) and "rasiejski" for something that relates to ... has very little to do with old Ruthenia). --rydel 01:48, 24 Dec 2004 ( ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Old_East_Slavic_language - 198k - Cached - Similar pages

User:Mikkalai/artalk
... As you noticed I am interested in Ruthenia. As you know it is quite dangerous ... not the historical Rus. The term of Ruthenia was commonly used for Rus through centuries ... UTC) Please, have a look on Carpathian Ruthenia page if you can. User Yeti Indeed ... history of the lost Jews of Carpathian Ruthenia had to be removed to a separate ... free to express your opinion. Talk:Carpathian Ruthenia, Yeti 20:59, 15 May 2004 ( ...
http://en.wikipedia.org/wiki/User:Mikkalai/artalk - 712k - Cached - Similar pages

Grand Duchy of Lithuania
... into the lands later known as White Ruthenia united peoples of similar culture. Both peoples ... it was rising centre of force of Black Ruthenia neighbouring with original Lithuania), Mindaugas was baptized ... southward and eastward, incorporating large parts of Ruthenia. The expansion reached its heights under Gediminas ... established an empire that spread from the Black Sea to the Baltic Sea. The ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Duchy_of_Lithuania - 28k - Cached - Similar pages

Talk:Belarus
... original Byelarus. Exact translation should be White Ruthenia (Ruthenia is Latin for Rus - Ruthenia Alba means is Belarus in Latin). It ... of view Rus should be translated as Ruthenia. An inhabitan of Rus is Ruthenus in ... Belorusian) there is clear difference between Rus (Ruthenia) and Rossiya (Russia). The first word ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Belarus - 100k - Cached - Similar pages

List of country name etymologies
... Belarus: From Belarussian, meaning "White Rus'", "White Ruthenia". Formerly known as Byelorussia, a transliteration from ... historically bore the name of "Chernarossija" or 'Black Rus'. The term "Black" most commonly applied to landscapes featuring especially ... had the name "Red Russia" or "Red Ruthenia". Note also that colors represented cardinal directions ... Arabic one. Kimi (Coptic name): simply means "black" (ancient Egyptian kmt), as opposed to ...
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_country_name_etymologies - 170k - Cached - Similar pages