Italian False-friends   (translated from French)
... forgeries and friendly truths on wikibooks.org Faux-friends False Spanish friends False-friends
http://fr.wikipedia.org/wiki/Faux-amis_en_italien - 3k - Cached (French) - Wikipedia (French) - Similar pages

False-friends in Esperanto   (translated from French)
False-friends in Esperanto Esperanto > Langue > False-friends in Esperanto espéranto being built with a great part of Romance roots, one meets the many ones false-friends between French words and Esperanto. Here are some: elekti : to choose (to elect: vo?doni) famo : re-elected (femme(être human female): virino; marry ...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Faux-amis_en_espéranto - 2k - Cached (French) - Wikipedia (French) - Similar pages

Talk:List of English-French Faux Amis
Talk:List of English-French Faux Amis Must be somehow merged into previous false ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:List_of_English-French_Faux_Amis - 0k - Cached - Similar pages

Friendly English truths   (translated from French)
... your knowledge by modifying it. Contrary to faux-friends , which often represents obstacles with the ... zoom (in optics) zygote = zygote See too Faux-friends List of English words of French ...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Vrais_amis_en_anglais - 16k - Cached (French) - Wikipedia (French) - Similar pages

User talk:CJ Withers
... Mathieugp 15:15, 30 January 2006 (UTC) faux amis I noticed in Gruyère you changed piquant ... sharp and referred to it as a faux amis. I have never heard it described as a faux amis before. Could you elaborate? --Dforest ...
http://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:CJ_Withers - 9k - Cached - Similar pages

User:MartinZ
... offrir le nombre réduit d’exemplaires à ses amis. Entreprise en juillet 1984, la traduction a ... faire-voir qu’il peut être vrai ou faux. L’important, ici encore, est de se dégager ... 61526;) le découvrir. De même, l’« être-faux » ( ... 61550; ne peut jamais recouvrir, jamais être faux, il peut tout au plus être non ... qu’il soit positif ou négatif, vrai ou faux, il est &# ...
http://en.wikipedia.org/wiki/User:MartinZ - 2621k - Cached - Similar pages

Eurojargon
... codecision convergence economic cohesion social cohesion subsidiarity Faux Amis There are some words and phrases that ... documents of the European Union, which are faux amis from some other language, commonly French. Such ... the EU project which are not quite faux amis, but which are nonetheless obscure. ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Eurojargon - 3k - Cached - Similar pages

List of French phrases used by English speakers
... faute de mieux—for want of better faux—fake faux amis—used to refer to words in two ... means to stay rather than to rest faux pas—a social blunder, or "mis-step" femme ... entrance and refers to the appetizer (UK). faux pas—An embarrassing social error, lit. false step ...
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_French_phrases_used_by_English_speakers - 43k - Cached - Similar pages

False friend   (translated from Dutch)
... same language. In French one it has faux amis, in English false friends and in former ... False friends at Van Dale French/French faux amis German/English false friends Spanish/English false ...
http://nl.wikipedia.org/wiki/Valse_vriend - 13k - Cached (Dutch) - Wikipedia (Dutch) - Similar pages

André Gide
... Dostoïevsky - 1923 Incidences - 1924 Caractères - 1925 Les faux-monnayeurs - 1925 Si le grain ne meurt - 1926 Le journal des faux-monnayeurs - 1926 Dindiki - 1927 Voyage au Congo ... at Project Gutenberg Center for Gidian Studies Amis d'André Gide In French Alphabet Soup ...
http://en.wikipedia.org/wiki/André_Gide - 16k - Cached - Similar pages