Vesre
Vesre Vesre (reversing the order of syllables) is one ... Natives of Buenos Aires and Uruguay use vesre sparingly in colloquial speaking, and never in ... lyrics make widespread use of lunfardo and vesre to highlight the intended underworld atmosphere, or ... relief. Most Argentines have been exposed to vesre through the media, but its use ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Vesre - 4k - Cached - Similar pages

Vesre   (translated from German)
Vesre Vesre (out revés =) one is turned around in ... becomes particularly in Tango used. Examples: revés -> vesre (in reverse) papel -> pelpa (paper) café -> feca ...
http://de.wikipedia.org/wiki/Vesre - 1k - Cached (German) - Wikipedia (German) - Similar pages

Vesre   (translated from Spanish)
Vesre Vesre (revés in vesre, sometimes simply verre) it is the mechanism ... why it is impossible "to speak in vesre"pure. The attempt to generate a new word in vesre usually he is not successful, since ...
http://es.wikipedia.org/wiki/Vesre - 5k - Cached (Spanish) - Wikipedia (Spanish) - Similar pages

Talk:Vesre
Talk:Vesre Too many examples... stop it please Also ... Dame otra piña TV ad? Back to vesre, there should be list somewhat more interesting ... batidor se convierte, por un mecanismo de vesre (inversión silábica), en dortiba, que pierde la ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Vesre - 5k - Cached - Similar pages

Lunfardo
... lunfardo is its use of wordplay, notably vesre (reversing the syllables). Thus, tango becomes gotán ... cerebrar from cerebro -brains-) Chochamu - Young man (vesre for muchacho) Gurí - Boy (from Guaraní -boy ... kids, young boys and girls Gomías - Friends (vesre for amigos) Fiaca - laziness (from the Italian ... Aires pidgin of Spanish and Italian Germanía Vesre, a common reversing syllables wordplay found in ... for example a racing car. Ortiba is vesre for batidor ("informant" in lunfardo). External ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Lunfardo - 10k - Cached - Similar pages

Lunfardo   (translated from German)
... typical source of new words is that Vesre . Here the sequence of the syllables is ... vento (money, because it in hoist blows...) Vesre: revés (umgekehrt) -> vesre tango -> gotán calor (Hitze) -> lorca noche (Nacht ...
http://de.wikipedia.org/wiki/Lunfardo - 3k - Cached (German) - Wikipedia (German) - Similar pages

Talk:Lunfardo
... be examples for each origin, not just Vesre, and the examples could be a lot ... Gomías; (amigos) meaning friends said as in vesre. Morfar; meaning to eat (origin unknown). The ... in Brazil means caca. Falopa sounds like vesre, but can't figure out form which ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Lunfardo - 21k - Cached - Similar pages

Metathesis (linguistics)
... Spanish from Buenos Aires, is fond of vesre, a form of intentional metathesis that involves ... whole syllables as well as individual phonemes (vesre is the inverted form of revés "back ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Metathesis_(linguistics) - 10k - Cached - Similar pages

Verlan
... English-speaking cultures. A very similar process (vesre, from Spanish revés) is used in Argentinian ... 1]) - similarities to verlan, in Irish. Spoonerism Vesre Nadsat Variety (linguistics) External links BBC report ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Verlan - 8k - Cached - Similar pages

Play language   (translated from German)
... revolution of l'envers ' in reverse ') or Vesre , in that syllables to be exchanged. In ...
http://de.wikipedia.org/wiki/Spielsprache - 5k - Cached (German) - Wikipedia (German) - Similar pages